-
1 разборная мачта морской буровой установки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разборная мачта морской буровой установки
-
2 резервная плавучесть морской буровой установки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервная плавучесть морской буровой установки
-
3 разборная мачта морской буровой установки
Универсальный русско-английский словарь > разборная мачта морской буровой установки
-
4 резервная плавучесть морской буровой установки
oil&gas: reserve buoyancyУниверсальный русско-английский словарь > резервная плавучесть морской буровой установки
-
5 телескопическая мачта морской буровой установки
Drilling: offshore vertically telescoping mastУниверсальный русско-английский словарь > телескопическая мачта морской буровой установки
-
6 место работы морской передвижной буровой установки
Универсальный русско-английский словарь > место работы морской передвижной буровой установки
-
7 канатная растяжка
( морской буровой установки) câble de haubanageРусско-французский словарь по нефти и газу > канатная растяжка
-
8 mast
1. мачта2. столб; стойка; опора; подпорка— A-mast
* * *
beam leg floor mount cantilever mast — складывающаяся мачта из уголкового железа, устанавливаемая на полу буровой
cantilever floor mount mast — складывающаяся мачта, устанавливаемая на полу буровой
high floor cantilever mast — складывающаяся буровая мачта, у которой пол буровой находится на высоте 1,5 м от основания
to anchor a mast — крепить мачту анкерами;
to elevate a mast — поднимать мачтовую вышку;
— A-mast
* * *
мачта, подъёмная вышка самоходной буровой установки ( в отличие от стационарной вышки — derrick)
* * *
1) мачта3) мачтовая вышка ()•to anchor a mast — крепить мачту анкерами;
to elevate a mast — поднимать мачтовую вышку;
to erect the mast — устанавливать мачтовую вышку в рабочее положение;
- A-mast- A-shape mast
- A-view mast
- angle leg cantilever mast
- barge rig mast
- beam leg cantilever mast
- beam leg floor mount cantilever mast
- cantilever mast
- cantilever beam leg mast
- cantilever floor mount mast
- closed mast
- collapsing mast
- double mast
- double-leg mast
- double-leg pipe mast
- double-leg tubular mast
- double-pole mast
- double-telescoping mast
- drilling mast
- folding mast
- four-leg mast
- free-standing mast
- full view mast
- guyed mast
- guyless mast
- high floor cantilever mast
- hollow steel mast
- I-beam mast
- jackknife cantilever mast
- jackknife drilling mast
- land rig free-standing telescoping mast
- lattice column mast
- latticework mast
- mechanical telescoping mast
- offshore vertically telescoping mast
- open face mast
- open front mast
- pipe mast
- pole mast
- portable mast
- power-raised mast
- production mast
- single-pole mast
- single-tower mast
- single-trailer mast
- structural mast
- telescopic mast
- telescoping mast
- triangular telescoping mast
- tripod mast
- tubular mast
- twin mast
- twin-pole mast
- twin-tower mast
- unguyed mast
- vertically assembled mast* * *• подпорка• стойка -
9 vertically assembled mast
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > vertically assembled mast
-
10 vertically assembled mast
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vertically assembled mast
-
11 reverse buoyancy
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reverse buoyancy
-
12 offshore vertically telescoping mast
2) Бурение: телескопическая мачта морской буровой установкиУниверсальный англо-русский словарь > offshore vertically telescoping mast
-
13 vertically assembled mast
2) Бурение: разборная мачта морской буровой установкиУниверсальный англо-русский словарь > vertically assembled mast
-
14 перебазировка
1) Medicine: rebasing (зубного протеза), reline (зубного протеза)2) Chemistry: move3) Oil: move (напр., буровой установки), relocation (наземной или морской буровой установки) -
15 relocation
[ˌriːləʊ'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: передислокация, переселение, смена места расположения, перекладка2) Биология: перемещение (растений), переселение (растений)3) Морской термин: перестановка (напр., навигационных средств)4) Медицина: передвижка, смещение5) Военный термин: перегруппировка, трансформирование данных, уточнение координат (цели)6) Техника: перераспределение (памяти), пересадка (напр. дерева), настройка (на определённое положение в памяти)7) Строительство: изменение8) Железнодорожный термин: изменение трассы, отвод дороги9) Юридический термин: возобновление договора аренды, перемена места жительства10) Бухгалтерия: передислокация (предприятия), переезд на новое место работы11) Полиграфия: переезд12) Вычислительная техника: модификация адресов, переадресация, перемещение (в памяти)13) Нефть: перебазировка (наземной или морской буровой установки), настройка, перемещение14) Рыбоводство: пересаживание15) Картография: восстановление геодезических знаков, восстановление геодезических сигналов, перестановка геодезических знаков, перестановка геодезических сигналов16) Радиолокация: повторное обнаружение17) Экология: вынос за пределы города18) Деловая лексика: перебазирование, переселение'19) SAP. откомандирование внутри страны20) Нефтегазовая техника изменение трассы трубопровода21) Автоматика: перестановка22) Робототехника: перераспределение (данных в памяти)23) Макаров: дислокация, перенос, настройка (на определенное положение в памяти), настройка (по месту), пересадка (растений) -
16 average mooring time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > average mooring time
-
17 wildcat
разведочная скважина, авантюра
* * *
скважина, заложенная без предварительного геолого-геофизического обоснования; опорно-геологическая скважина; разведочная скважина
* * *
поисково-разведочная скважина (на новой, недостаточно разведанной площади)
* * *
1) скважина, заложенная без предварительного геолого-геофизического обоснования; опорно-геологическая скважина; разведочная скважина || бурить разведочную скважину2) звёздочка (<<леб для подъёма якоря морской буровой установки)•- new field wildcat* * *• скважина, заложенная без предварительного геолого-физического обоснования -
18 reverse buoyancy
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reverse buoyancy
-
19 average mooring time
-
20 hotel platform
1) Нефть: жилая платформа (морской буровой установки)2) Нефть и газ: гостиничная платформа
См. также в других словарях:
разборная мачта морской буровой установки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vertically assembled mast … Справочник технического переводчика
резервная плавучесть морской буровой установки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reverse buoyancy … Справочник технического переводчика
Морской нефтепромысел — комплекс сооружений, обеспечивающий рациональную добычу и транспортировку нефти и газа на месторождениях, расположенных под дном водных бассейнов. Освоение месторождений нефти и газа в акваториях морей связано с выполнением… … Большая советская энциклопедия
Авария на плавучей буровой платформе "Кольская" в Охотском море (2011) — 18 декабря 2011 года буровая платформа Кольская перевернулась в Охотском море. Из 67 человек, находившихся на борту, были спасены только 14. Самоподъемная плавучая буровая установка (СПБУ) Кольская нефтяная платформа, построенная в 1985 году… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ГОСТ Р 53241-2008: Геологоразведка морская. Требования к охране морской среды при разведке и освоении нефтегазовых месторождений континентального шельфа, территориального моря и прибрежной зоны — Терминология ГОСТ Р 53241 2008: Геологоразведка морская. Требования к охране морской среды при разведке и освоении нефтегазовых месторождений континентального шельфа, территориального моря и прибрежной зоны оригинал документа: 2.1.1 буровой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Торговля — (Trade) Определение торговли, история возникновения торговли Определение торговли, история возникновения торговли, основы торговли Содержание Содержание 1. История возникновения Торговля в История торговли развитых мира Торговля в в 20 веке 2.… … Энциклопедия инвестора
Hilton Galveston Island Resort — (Галвестон,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 5400 Seawa … Каталог отелей
Список награждённых медалью «За спасение погибавших», 1996 год — Приложение к статье Медаль «За спасение погибавших» Содержание … Википедия
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
Лауреаты Государственной премии СССР в области науки и техники (1980—1991) — Содержание 1 1980 2 1981 3 1982 4 1983 5 1984 6 1985 … Википедия